大家應該都看過”蠟筆小新”的卡通吧!!!

說真的… 蠟筆小新比起給小朋友看, 其實更適合給成人觀賞吧!!! ㅋㅋㅋ

 

在韓國, 蠟筆小新有2種版本!!

一個是크레용 신짱 (一般我們知道的蠟筆小新)

另一個則是짱구는 못말려 (擋不住的짱구)

通常在韓國的電視上看到的… 都是”짱구는 못말려”

 

基本上台灣, 日本, 美國各地的蠟筆小新版本都是一樣的,

只是說出來的話會因地而異~

但韓國版的內容就相對變得很新鮮有趣~

因為韓國版可說是完全充滿了韓味唷!!!

不只去的場景是明洞,光化門; 就連吃的也都變成了泡菜火鍋….等, 真的很有趣~

據說是因為原本的蠟筆小新內容有許多兒童不宜觀賞的畫面…

所以韓國特別修改當中的內容之後, 推出一個適合兒童觀賞的版本!!

 

還有還有

因為韓國的電視台禁止播放抽菸的畫面

所以海賊王 ONE PIECE (원피스) 裡的香吉士 (상디) 也都被改成吃棒棒糖了唷~